so let's see what I can do for you. Uhm, you can check my thread with the Buffhead setup, maybe you get a better feeling how Buffhead works.
go to: viewtopic.php?f=113&t=40739
Addon setups > Buffhead
+ check your Always ignore list
Otherwise, because your problem sounds a bit strange to me, you can join the offical RoR discord (link also in the thread) and ping me (@Lilim)