Recent Topics

Ads

Traduction du Patch du 29/07/2017

Retrouvez ici un espace convivial où la communauté francophone de RoR va pouvoir vous aider, vous renseigner, discuter, et se taunter amicalement!
User avatar
Eathisword
Posts: 808

Traduction du Patch du 29/07/2017

Post#1 » Sat Jul 29, 2017 5:11 am

Ça a pris du temps, mais Wargrimnir a finalement créé un nouveau sous-forum pour les applications de nouveaux MdJ (GM). Il y a présentement quelques postes à combler. Regarder les points importants ici pour voir si vous avez ce qu'il faut pour le job.

Sur ce, l'équipe veut remercier Eathisword pour s'être porté volontaire pour occuper la position de Modérateur du sub-forum franco. Il fera aussi les traductions des patchs. Attendez-vous également à voir quelques nouveaux MdJ dans la prochaine semaine. (merci :p Si je suis nul, et que vous ne comprenez pas mes traductions, c'est parce que je suis Canadien et que je joue en anglais... je m'en excuse d'avance, héhé)

[RvR]

RyanMakara
- A enlevé les portails temporaires pour le BO Stonemine Tower d'Ekrund parce que la porte a été réparée correctement.

[Général]

Natherul
- A réparé le bug qui permettait de marcher et de lancer des sorts/monter à cheval en même temps
- A ajusté le gain de morale
- A ajouté une vérification du côté du serveur pour comprendre pourquoi certains Bags dorés sont vides.
Il y eu un hotfix:
- Enlever la possibilité d'utiliser .unlock pendant qu'on tombe afin que ce ne soit plus exploitable pour éviter des dommages de chute.
- A réduit les gains globaux de morale

Torquemadra
- A corrigé plusieurs Habiletés pour que l'étandue de leur AoE corresponde à leur description.

Hargrim
- Les NPCs neutres ne seront plus tués par des NPCs hostiles.

[Items]

wargrimnir
- A fini d'allouer les stats pour le futur set Onslaught. Vous pouvez le trouver ici
Set Items Feuille excel habituelle.
- A ajouté des vendeurs dans les camps de chapitre des tiers 2 et 3.

Note: Les prix de ces items sont chers, car ils ne sont pas supposés être utilisés en tant que sets complets. Mais plutôt une pièce d'armure ou deux à la fois. Plus le chapitre est loin dans le tier, plus les pièces d'armure y correspondant coûtent cher. Par exemple, au chapitre 14, c'est autour de 6g par pièce. Un effet voulu de ce système est que les joueurs qui sont ici depuis longtemps ont accès à une courbe de progression plus facile tout en permettant de créer un ''gold sink'' (moyen de réduire la quantité d'or sur le serveur?). Ce système est la première étape d'un projet qui est en développement.

Styrkarr
- Brugg's Battle Axe a maintenant des stats d'arme 1 main (1h).

[Quêtes]

Razielhell
- Cleansing an Empire EM T3 Epic quest- A corrigé tous les marqueurs de la quête (Marqueur de quête - taches rouges sur la carte pour indiquer où se trouve l'objectif de quête).
- Control HE T3 Epic quest - A corrigé tous les marqueurs de la quête.
- Echoes from the Past HE T2 Epic quest - A réparé la quest et tous ses marqueurs quête (Activée) Récompense : Apparence Unique pour les épaulettes (shoulder piece)
- Boss Huntin' GS T2 Epic quest - A réparé la quest et tous ses marqueurs quête (Activée) Récompense : Apparence Unique pour les épaulettes
- Learning Their Strength quest - A réparé la quest et tous ses marqueurs quête
- Orders from Emperor Karl Franz quest - A réparé la quest et tous ses marqueurs quête. On peut de nouveau cliquer sur les corps Chaos.
- Love lost quest - A corrigé tous les marqueurs de la quête.

[Public Quests]

wargrimnir
- La barre d'influence d'Ellyrion devrait maintenant être présente et correcte pour les joueurs des deux factions.

Razielhell
- The Norse are Coming!: Empire Chapter 2 - A amélioré l'apparence du feu sur les bateaux.
- The Burning Windmill: Empire Chapter 2 - Volkryth Flamecaller et Baruun the Seeker vont maintenant avoir des effets spéciaux à leur arrivée.
- The Webworks: Empire Chapter 3 - A réparé les Cocooned Citizen pour qu'ils ne soient plus possible de les spammer.
- Ruins of Schloss von Rubendorff: Empire Chapter 2 - A modifié le Stage III.
- Temple of Change: Empire Chapter 11 - A réparé le Stage II. Vous pouvez maintenant cliquer sur le Monolithe pour accéder au stage final. A aussi ajouté les sons de la PQ.
- Shrine of Tzeentch: Empire Chapter 12 - A réduit l'objectif à 40 pour les Keeper of the Shrine. A réduit l'objectif à 1 pour Zumwald's Supplies pendant le Stage II, ainsi vous n'avez pas à attendre 5 minutes.
- Gates of Elthrai: High Elf Chapter 9 - A réduit l'objectif pour les Loathsome Warrior de 125 à 100 et a corrigé leur niveau. A ajusté le niveau des Bonecrafter Acolyte et des Loathsome Construct pour le Stage II et III. A ajouté les sons de la PQ.
- Da Orcwerks: High Elf Chapter 15 - A modifié le Stage I et II. A réarrangé l'endroit des spawns de mobs et ajouté les sons de la PQ.
- Unterbaum Cemetery: Empire Chapter 15 - A réduit l'objectif 1 à 75 kills. A réparé un problème avec les carts sur lesquels on ne pouvait pas cliquer pendant le stage II.
- The Quarry of Bone: Land of the Dead - A réparé les animations de Wer Sebek.

[Tome of Knowledge]

Lheana
- A ajouté 2 GOs 'Rider's Horn' à leur emplacement correct.
- A ajouté un GO 'Altar of Xaphan'
- A rendu 'Durak's Tome' cliquable, et a assigné son ToK unlock correctement
- A ajouté le ToK WAR Story unlocks pour les deux factions à l'entrée du Mont Gunbad, pour que les barres d'influences s'activent.
- A ajouté le ToK WAR Story unlocks pour les deux factions à l'entrée de Bastion Stairs, pour que les barres d'influences s'activent.
- A ajouté le ToK WAR Story unlocks pour les deux factions pour Lost Vale.
- A ajouté le ToK WAR Story unlocks pour les deux factions quand ils entrent et explorent Land of the Dead (la terre des morts ? :p), pour débloquer les glyphes.
- A ajouté le ToK WAR Story unlocks pour les deux factions quand on entre dans Tomb of the Vulture Lord

[Autres]

Lheana
- A rendu ~2400 Objets du jeu impossible à sélectionner/attaquer à l'intérieur des portails Skaven (Grovod Caverns, maze...)
- A rendu tous les altars des jeux/puzzles de sauts d'Altdorf et de Inevitable City (Cité Interdite ?) impossibles à sélectionner/attaquer

Razielhell
A corrigé une colonne de fun du Bright Wizard College
A corrigé une entrée de porte dans IC qui mène au Bilerot Burrow
A corrigé toutes les portes du palace d'Altdorf en mode siège
A corrigé toutes les portes de la Library d'Altdorf en mode siège
A corrigé toutes les portes de la prison d'Altdorf en mode siège
A corrigé toutes les portes dans les Warquarter(PvP) d'Altdorf en mode siège
A corrigé toutes les portes brisées des Slums d'Altdorf en mode siège
Tous les corps de l'empire vont maintenant jouer un son lorsqu'ils sont cliqués.
Tous les corps des Skavens vont maintenant jouer un son lorsqu'ils sont cliqués.
Tous les Boiling pots vont maintenant jouer un son lorsqu'ils sont cliqués.
A corrigé l'emote de Burgok dans l'Outer Dark
A rendu toutes les barrières magiques impossibles à sélectionner
Les Shining banners ne sont plus spammables
A updaté les paroles deKarl Franzs
-Added Dwarfs T2 Epic Quest Chasing Oathgold in Wiki
-Added Greenskins T2 Epic Quest Boss Huntin' in Wiki
-Added High Elves T2 Epic Quest Echoes from the Past in Wiki

[Tickets]

Lheana
[9932] A ajouté des murs invisibles pour éviter que des joueurs restent coincés
[9941] A ajouté un Champion level 55 pour les joueurs Ordre ne puissent plus se rendre au spawn.
[9919] A ajouté des murs invisibles pour éviter une utlisation non-permise du terrain (terrain exploit!)
[10034] A retiré le double spawn
[10033] On devrait pouvoir attaquer Les NPCs

Razielhell
10038 - Corrigé
10031 - Corrigé
10043 - Corrigé
10044 - Corrigé
Farfadet, RR72 shaman
Volgograd, RR80 IB
Video thread here.

Ads
User avatar
Grunbag
Former Staff
Posts: 1881

Re: Traduction du Patch du 29/07/2017

Post#2 » Sat Jul 29, 2017 9:11 am

Super boulot ! Merci pour la relève !
Grunbag - 40 - 33 Squig Herder
Skorri - 40 - 65 Engineer

Image

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests