Return of Reckoning

Today I was reading some very old, pre-beta WAR blog and a question came to mind:
https://nox.tips/ https://null/
If, today, empire could only rvr against chaos, high elves against dark elves and dwarfs against orcs, how would the balance keep up? what would be the most unbalanced pair of armies?