Traduccion Historia altos elfos al español/spanish

[ruso505]

Hola a todos he hecho una pequeña traduccion del prologo de los altos elfos al español (ya perdonareis si he cometido algunos fallos) dependiendo de lo que se responda en este post seguiré publicando mas traducciones al español (de la historia , del libro y puede que de algunas misiones )

Hi all I've done a small translation of the prologue of the high elves to Spanish (you forgive if I made some errors) depending on what is answered in this post I will publish more translations into Spanish (in history, the book and may some missions)


Historia de los Altos Elfos-Prologo
Principe Tyrion miraba nuestro mar y se preguntaba a a si mismo que pasaria mañana. semana tras semana . el miraba y esperaba.
El sol se ponia en el horizonte occidental ,derramando la luz roja como la sangre a traves de las olas. El cielo crepuscular anterior estaba profundamente purpura y las primeras estrellas de plata estaban parpadeando, dejandose ver.
Ellos estaban ahi, estaban viniendo. Incluso a esa distancia , el podria sentir su odio , era opresivo casi abrumador
Un viendo helado del oeste azotaba la larga playa de oro, el cabello se aproximaba a su cara. Su capa blanca se agitaba y detras de el estaban los estandartes y banderas de su ejercito , la guardia reluciente castañeaban de un lado a otro. El Principe cerro sus ojos para vagar en su mente .


Ahora el estaba en el magnifico puerto de Lothern. La gran flota de los altos elfos esperaban en el ancla. El sol brillaba brillantemente ,los adornos de plata y oro de los barcos centellaban del brillo por lo que era dificil verlos. Cada buque estaba cargado con guerreros y suministros para la larga campaña en el viejo mundo. Ninguno de los Altos Elfos sabia cuanto tiempo tendrian que luchar para conducir las hordas del Caos fuera del imperio, pero ellos no hablaban de la derrota. Eso era solamente una cuestion de cuanto tiempo se necesitaria para lograr la victoria. Su espíritu era alto como siempre , cuando los Altos Elfos se marchaban al mar
El Rey Fenix destacaba fabulosamente en su mecanismo de guerra . El habia negociado con su corona ,un alto yelmo de oro y su centro para una magnifica espada del mas puro Ithilmar.
El rey tomo las manos del principe Tyrion y sonrio.
-Yo confio la defensa del Ulthuan a ti , mi viejo amigo. Tu y la Guardia Reluciente vais a dirigir la defensa , . si nuestros enemigos se encuentrarian en nuestra costa una vez mas.
Y ese era el mensaje no hablando. El Rey Finubar y el Principe Tyrion podian ver con toda claridad que trama desarollaba el Rey Brujo. Pero ignorar llamada de ayuda del imperio seria la victoria en la isla que se convertiria en una derrota mas tarde . Los Elfos Oscuros estaban viniendo de ahi . Esa no era la pregunta , todos marcharon sabiendo que ellos vendrian y en poco tiempo.
El principe y el Rey como uno miraron detras de un lado a otro a las orgullosas legiones de la Guardia Brillante. Pensaban un pequeño batallon uniformados con los estandartes de los altos elfos. Ellos estaban orgullosos y decididos , Tyrion tenia inspiraccion ,El rey sabia esas cualidades en ellos.
-Este poderoso ejercito ,principe Tyrion te servirán bien
-ellos serviran a Ulthuan mi Rey. con sus vidas si es necesario-Respondio el Principe
El rey sonrio y despues subio a su barco. Aquel seria la ultima vez que Tyrion lo veria.

-Arcas Negras!!!! Arcas negras en el norte!- ese era el grito del centinela que resonaba la costa ,cerca de la torre donde el principe Tyrion estaba

Los ojos de Tyrion se abrieron de golpe , estaba mas oscuro ahorra , que tiempo hace reflexiono. El sol estaba yéndose y la oscuridad de la noche estaba tragando el ultimo trapiento rayo del ligero dorado naranja en el oeste
Alli en contra del desvanecido resplandor , el podia ver oscuras figuras como una distante montaña que se eleva por encima de la ola . No habia ninguna isla en esa direccion , el principe lo sabia y las montañas se acercaban.

-Preparaos para el Ataque!!!! - llamo hacia fuera el principe y los guerreros de la Guardia Brillante se preparaban a toda velocidad para la accion . Tomaron arriba las posiciones defensivas a lo largo de la orilla. El cercano pueblo de nimosar habia sido fortificado y preparado para el ataque ,a las baterias Garras de Aguila que estaban alineados con los altos acantillados les ponian la municion , que miraban a lo largo el mar y los magos estaban listos para lanzar hechizos para dar muerte a los enemigos

Los ultimos gloriosos rayos de la apuesta del sol les quemaba y la oscuridad se apodero de la tierra . La larga espera habia terminado, el enemigo estaba aqui . este era el verdadero momento para poner a prueba las cualidades de la Guardia Brillante[